Configure SubPick

Subtitle fetcher for Stremio — fast, flexible, no AI.

Ready to configure

🔌Providers

Enable subtitle sources and enter API keys.

▾

📄

OpenSubtitles

V3 (no key) or Auth (account) · Create account

V3 (no login) Auth (account)

🎬

SubSource

Free API key · subsource.net

📋

SubDL

Free API key · subdl.com

⏱ Provider Timeout

Max seconds to wait per provider. Set 30s if using slow providers (SCS, Wyzie).

12s

🌐Subtitle Languages

Pick which subtitle languages to fetch.

▾

🔍

Select at least one language.

⚙️Behavior

Fine-tune subtitle fetching and display.

▾

Season Pack Subtitles

Fetch and extract subtitles from full season packs for bigger coverage.

Hide SDH/HI Subtitles

Exclude subtitles labelled for the hearing impaired.

ASS/SSA Passthrough

Send ASS/SSA subtitles as-is. Disable to convert for compatibility.

Force SRT Output

Convert all subtitles to SRT for maximum player compatibility.

List Subtitles as Entries

Show each subtitle separately with rank, score, and filename.

Match Score Overlay

Brief overlay showing match score and release info at subtitle start.

Problems? Clear saved config